Reseña de Inferno Vol. 1, recopilatorio de From Hell To Disco
El sello barcelonés From Hell To Disco, capitaneado por la DJ Carmilla Sioux, presenta Inferno Vol. 1, un recopilatorio en vinilo y formato digital centrado en la electrónica oscura contemporánea y la cultura underground de club.
Hemos tenido la oportunidad de escuchar el álbum en primicia, cuyo lanzamiento está previsto para el 19 de marzo, y la sensación es clara desde el primer momento: una selección pensada para la pista, con un hilo conductor muy marcado entre EBM, industrial, darkwave y ecos del new beat.
El recopilatorio reúne a artistas internacionales y productores vinculados a la escena española, generando un diálogo entre distintas geografías y formas de entender la electrónica industrial y el EBM contemporáneo.
El resultado es una compilación coherente, con una línea sonora clara y suficiente variedad entre los temas para mantener el ritmo del disco de principio a fin.

El vinilo ya puede reservarse a través de la página de Bandcamp del sello:
https://fromhelltodisco.bandcamp.com/album/inferno-vol-1
El diseño de la portada corre a cargo de Bizantina, reforzando esa identidad visual oscura que acompaña todo el proyecto.
Además, los primeros singles —el de Nightcrawler junto a Newborn Ghost y el de Carmilla Sioux— ya se pueden escuchar en Other Voices Radio.
Inferno Vol. 1 – Track by track
El recopilatorio abre con Nghtly y su “Welcome To The Timeless Era”, un tema muy de club que marca rápidamente el tono del disco. Ritmo directo, estructura clara y una base que conecta con los patrones clásicos del EBM.
El segundo corte llega de la mano de Asymetric80 con “Ashes On The Body”. Mantiene la misma orientación rítmica, pero añade capas más industriales y una textura más cercana al techno oscuro.
Con “Nothing But Fear”, WLDV propone uno de los momentos más contundentes del recopilatorio. El tema arranca con una base muy bailable, pero poco a poco se va endureciendo hasta alcanzar un carácter más crudo.
El cuarto corte, “L’âme se dilue”, de Ottoman Grüw, vuelve a apoyarse en los patrones continuos del EBM. Un ritmo constante e implacable sobre el que se van sumando capas de sonido que terminan de construir la atmósfera del tema.

En el ecuador del disco aparece Carmilla Sioux con “If You Dare, I Burn”. Aquí entramos en territorio más personal: líneas de bajo distorsionadas que crecen progresivamente, un bombo potente y sintetizadores agudos que atraviesan la mezcla con precisión.
El primer single del recopilatorio llega con Nightcrawler junto a Newborn Ghost en “Incubator”. Es el único tema cantado del disco y funciona como uno de los puntos fuertes del conjunto. Nightcrawler atraviesa un momento creativo muy interesante y aquí se une a una de las voces más reconocibles del panorama darkwave actual.
El siguiente tema, “Spirals”, de Alpha Sect, podría considerarse el más suave del recopilatorio. Una base más contenida, mayor presencia de sintetizadores y una estructura algo más abierta dentro del contexto general del disco.
El cierre de este Inferno Vol. 1 llega con Delectro y “Silent Suffering”. Un final potente construido sobre una melodía insistente, casi martilleante, que recuerda por momentos a las bandas sonoras de Dario Argento.
Identidad de sello
El álbum ha sido masterizado en su formato digital por NC Sound Studio, mientras que la masterización para el vinilo ha sido a cargo de Pete Burns.
Más allá de los temas individuales, Inferno Vol. 1 funciona como una carta de presentación clara para From Hell To Disco. Un recopilatorio pensado para bailar, con un sonido reconocible y una dirección curatorial firme.
Un punto de encuentro entre electrónica oscura, pista de baile y escena underground.
El 19 de marzo podremos escucharlo completo. Hasta entonces, la puerta ya está abierta con sus primeros adelantos.
El álbum ha sido masterizado en su formato digital por NC Sound Studio, mientras que la masterización para el vinilo ha sido a cargo de Pete Burns.