Entrevista con Els Pynoo de Vive La Fête en el Cruïlla Festival

Entrevistamos a Els Pynoo (Vive La Fête) antes del Cruïlla Festival

Horas antes de la esperada actuación de Vive La Fête en el Cruïlla Festival, tuvimos la oportunidad de conversar con Els Pynoo, carismática voz de esta emblemática banda belga. En un ambiente agradable y cordial, Amy llevó la conversación que nos mostró a una Els cercana y entusiasmada, quien además estaba celebrando su cumpleaños. A continuación te dejamos la entrevista traducida al español.

Queremos dar las gracias a Jordi de JJB Concerts por facilitarnos la realización de esta entrevista, y a Danny Mommens, con quien pudimos charlar un rato después y quien tuvo el maravilloso detalle de regalarme uno de sus vinilos.

Entrevista completa con Els Pynoo

Amy: Hola Els, primero, muchas gracias por darnos la oportunidad de charlar contigo desde Other Voices. Para nosotros es un honor. ¿Cómo te sientes respecto a la actuación de esta noche en el Cruïlla?

Els Pynoo: ¡Tengo muchas ganas! Me encanta actuar en España. La última vez que estuvimos en Barcelona fue en septiembre, en Montjuïc (¿así se pronuncia?), y recuerdo que el público estuvo increíble, lleno de energía. Espero algo parecido esta noche; estoy segura de que será así. Además, hoy es mi cumpleaños, nunca había tenido tanta gente a mi alrededor celebrándolo.

Amy: Aprovechamos para desearte feliz cumpleaños.

Els Pynoo: ¡Muchas gracias!

Amy: Han pasado más de 25 años desde vuestro primer EP. Desde entonces, ¿cuáles dirías que han sido los hitos más significativos en vuestra trayectoria?

Els Pynoo: Ha habido tantos…Uno de los momentos más importantes, especialmente al inicio, fue trabajar junto a Chanel, con Karl Lagerfeld. Gracias a él pudimos recorrer el mundo entero y eso nos dio mucho reconocimiento. Ha sido una vida muy rica y llena de experiencias. ¡Dentro de poco celebraremos los 30 con una gran fiesta! (ríe)

Amy: En relación con Karl Lagerfeld y el mundo de la moda, ¿sientes que ese ámbito ha influido en vuestra música o dirección artística?

Els Pynoo: No creo que nos haya influido directamente, aunque sí siento que la gente del mundo de la moda entiende muy bien nuestra propuesta. Hay una buena conexión, pero mis letras y canciones no han sido realmente influenciadas por la moda.

Amy: Hablemos ahora de vuestro más reciente EP, Les Sauvages. Se siente nostálgico y a la vez muy actual. ¿Qué os motivó a regresar después del último parón?

Els Pynoo: Pasé una época en la que no me sentía inspirada, y pensé: «Esperaré a que regrese». La inspiración no se busca, simplemente ocurre. Y finalmente llegó el año pasado. Me sentí genial componiendo de nuevo, trabajando en el estudio en casa. La clave está en no forzar las cosas, deben surgir naturalmente.

Amy: Sobre el single «Sauvage», ¿qué lo hace especialmente representativo del sonido actual de Vive La Fête?

Els Pynoo: Creo que es algo distinto a nuestros trabajos anteriores, tiene cierta melancolía. Lo lanzamos como single porque fue el primer tema terminado del EP. Aunque personalmente prefiero «Extraordinaire», porque refleja mejor la energía que tenemos sobre el escenario.

Amy: Coincido contigo, «Extraordinaire» también es mi favorita. ¿Qué podemos esperar de vuestro directo hoy en Cruïlla, conocido por ser energético y estilizado?

Els Pynoo: Lo mismo de siempre (ríe). Por ahora voy a descansar, hacer una pequeña siesta, ya que estamos en España. Luego, seguro que se sentirá toda esa energía en el escenario.

Amy: Sabemos que «Noir Désir» es una canción icónica para los seguidores más oscuros de la banda, como nosotros. ¿Cómo es interpretar clásicos como este junto a vuestro nuevo material?

Els Pynoo: Cada vez que subo al escenario, canto cada canción como si fuera la primera vez. No distingo entre clásicos y temas nuevos, todos salen de muy dentro, de forma sincera.

Amy: A lo largo de vuestra carrera habéis mantenido siempre un estilo propio. ¿Cómo hacéis para preservar vuestra esencia mientras os abrís a sonidos nuevos?

Els Pynoo: Bueno, escuchamos algo de radio, aunque no mucho (ríe). A veces mi banda me dice: «¿Escuchaste este tema nuevo?», y mi respuesta suele ser «no». No dejo que eso me influya. Prefiero crear música que nazca desde mi mente y mi corazón. Eso es lo más importante.

Amy: ¿Cuál crees que ha sido el cambio más significativo en la escena musical desde los años 90 hasta hoy?

Els Pynoo: Antes se trabajaba mucho más en cada canción, se invertía tiempo en el estudio. Hoy en día la gente compone en su ordenador y al día siguiente ya lo sube a plataformas. Todo ocurre demasiado rápido. Personalmente prefiero trabajar con paciencia, dejando que cada canción tenga su propia vida y duración.

Amy: Y por último, ¿qué viene para Vive La Fête después del Cruïlla? ¿Alguna sorpresa?

Els Pynoo: Tenemos un verano bastante movido, y para invierno tal vez trabajemos en nuevas canciones. Luego, tendremos que preparar algo especial para celebrar los 30 años de la banda. No soy mucho de planificar, así que las sorpresas también son para mí (ríe).

Amy: ¡Estaremos pendientes de lo que venga! ¿Te gustaría añadir algo más antes de despedirnos?

Els Pynoo: Solo espero que esta noche la gente esté tan llena de energía como lo estoy yo. ¡Tiene que ser una gran fiesta!

Amy: ¡Muchas gracias, Els!

Y así fue. Tuvimos que esperar unas cuantas horas para poder disfrutar finalmente de Vive La Fête, pero la espera valió cada minuto. Tras finalizar el concierto de Crystal Fighters en el escenario principal, se dio el tan esperado pistoletazo de salida en el escenario contiguo. Lo que siguió fue pura adrenalina y electricidad desde el primer acorde. Els Pynoo dominó el escenario con su carisma habitual, contagiando rápidamente al público con su energía explosiva. Danny Mommens estuvo impecable, aportando riffs potentes que hicieron vibrar hasta al más cansado de los asistentes.

La banda alternó con destreza canciones nuevas de su EP Sauvage con clásicos emblemáticos regalándonos una actuación llena de momentos memorables que hicieron bailar sin descanso a los fans que resistieron hasta la madrugada. Sin duda, Vive La Fête demostró una vez más por qué son una referencia ineludible en la escena electroclash europea.

Una auténtica recompensa musical para quienes permanecieron despiertos, transformando aquella madrugada en una fiesta en toda regla. ¡Viva la Fiesta!